Condiciones de Uso de los servicios de Smilebox

CONDICIONES DE USO SMILEBOX
CUALQUIER USO DE UN SERVICIO O SOFTWARE PROPORCIONADO POR SMILEBOX CONLLEVA LA ADHESIÓN A LAS PRESENTES CONDICIONES DE USO. CUALQUIER USO DE UN SERVICIO O SOFTWARE PROPORCIONADO POR SMILEBOX ESTÁ SUJETO A ESTAS CONDICIONES:

1. Condiciones generales

CONDUCTA DEL USUARIO
Smilebox tiene derecho a controlar o investigar el uso que los usuarios hacen de los servicios prestados por Smilebox (en lo sucesivo denominado el "servicio").
Usando este servicio estás de acuerdo en que no lo usarás:

  • Para fines ilícitos;
  • Para enviar cadenas de mensajes de correo electrónico, spam, encuestas, concursos, sistemas piramidales y el uso de listas de correo no autorizadas por los destinatarios);
  • Para recoger o difundir información a otros usuarios, incluidas las direcciones de correo electrónico, sin su acuerdo; interferir de manera alguna a un tercero, violar sus derechos de la personalidad, privacidad o derechos de propiedad intelectual (copyright incluido, incluidos los derechos de autor, marca comercial o derechos de patente);
  • Para utilizar el servicio de manera ilícita o abusivo, amenazante, vulgar, obsceno, sexualmente explícitos o cometer actos de hostigamiento o difamación; o utilizar cualquier contenido que pueda ofender;
  • Para copiar o utilizar cualquier parte de las creaciones de Smilebox o de terceros, o producidos a través de creaciones Smilebox o terceros bajo otras condiciones previstas expresamente por el servicio;
  • Transmitir o descargar los elementos que contienen virus, troyanos, gusanos, bombas lógicas, robots de mensajes de cancelación u otros programas dañinos; o
  • Adoptar cualquier otro comportamiento que Smilebox pudiera considerar a su entera discreción, como inadecuado, no autorizado o de dudosa reputación.

Tú entiendes y aceptas el hecho de que podrías encontrar contenido publicado por otros usuarios que podría ser ofensivo o indecente. En ningún caso Smilebox es responsable del contenido publicado por un usuario o una tercera persona, sea cual sea. Smilebox no controla el contenido publicado por los usuarios de su servicio y por lo tanto, no puede garantizar la exactitud, integridad o calidad de sus contenidos.
Nos reservamos el derecho de eliminar cualquier contenido recibido, eliminar tu cuenta o cancelar tu suscripción si el titular del copyright nos lo pide, o si utilizas nuestro software, servicio o contenido violando esta licencia o nuestros términos de uso.
TE COMPROMETES A NO TRANSMITIR MÚSICA, PELÍCULAS, IMÁGENES U OTROS CONTENIDOS A TRAVÉS DE NUESTRO SERVICIO, SALVO QUE MANTENGAS LOS DERECHOS, INCLUIDOS LOS DE AUTOR, NECESARIOS A TAL EFECTO.
Si deseas comunicar un infringimiento de copyright, revisa el final de este documento.

2. Abrir cuenta, inscripción y pago de los servicios Premium

APERTURA DE CUENTAS DE SMILEBOX
Para el uso de algunos servicios debe tener una cuenta en nuestro sitio.
Para ello, debes seguir el siguiente procedimiento:

(i) completar un formulario de suscripción electrónica donde se proporcionan los datos para tu identificación (nombre, apellidos, correo, etc.) y elijas tu contraseña, tu nombre de usuario y tu dirección de correo electrónico;
(ii), a continuación, aceptar estas condiciones de uso, el Contrato de licencia de usuario final y nuestras normas sobre Protección de datos y validarlos de modo electrónico.
Para abrir una cuenta, deberás garantizar la exactitud de la información que comunicas a este efecto. Smilebox se reserva el derecho de limitar, a su discreción, el número de cuentas que un usuario puede crear en su sitio. Todos los usuarios deben ser mayores de 18 años. Smilebox tiene derecho, como tú mismo, a eliminar tu cuenta o cancelar la suscripción en cualquier momento. Smilebox no está obligado a proceder a un ningún reembolso en caso de eliminación de la cuenta o cancelación de la suscripción.
Parte de la información que nos proporcionas nos puede ayudar a identificarte o establecer contacto personal. Respecto a esto, cumplimos estrictamente nuestra Política de Protección de Datos. Eres el único responsable del uso de tu cuenta y no debes revelar tu contraseña a otros usuarios. (Si olvidas tu contraseña, podemos reiniciarla y enviártela, pero necesitaremos saber la dirección email que utilizaste para crear tu cuenta.)

PAGO DE SERVICIOS
Ofrecemos ciertos contenidos y servicios "premium" sólo para suscriptores. Te informaremos en todo momento de los contenidos o servicios por los que estás pagando y el coste total de los mismos. POR FAVOR TEN EN CUENTA DE QUE TODOS LOS PAGOS SON POR ANTICIPADO Y EN NINGÚN CASO SERÁ REEMBOLSADO, EN TODO O EN PARTE. El procedimiento es como sigue:
(i) completar un formulario de pedido electrónico donde se proporcionan los datos para tu identificación (nombre, apellidos, correo, etc.);
(ii) a continuación, aceptar las condiciones de uso, la licencia CLUF y nuestras normas sobre el respeto de la privacidad así como validar el formulario electrónico.

Se deberán abonar todos los importes adeudados, impuestos y todas las compras que realices por tí mismo o por cualquier usuario que utilice tu cuenta.
Nos reservamos el derecho a modificar nuestros aranceles o términos y condiciones de facturación en cualquier momento con un preaviso de al menos 30 treinta días.

OPCIONES DE PAGO
De momento sólo aceptamos pago con tarjeta de crédito o débito y PayPal. Cuando proporcionas los datos de una tarjeta asumes que eres el usuario autorizado de esa tarjeta. Mientras tengas una cuenta de Smilebox, autorizas a Smilebox a cobrar de tu tarjeta la suscripción mensual o anual. Aceptas notificar de inmediato a Smilebox de cualquier cambio de número de tarjeta de crédito o débito, así como de cualquier cambio de fecha de vencimiento o dirección de facturación. También aceptas notificar rápidamente Smilebox de cualquier vencimiento o la cancelación de tu tarjeta, independientemente de la razón.


VERSIONES DE PRUEBA GRATUITAS
En cualquier momento, podemos ofrecer pruebas gratuitas. Si aceptas este tipo de ensayo empezaremos a cobrarle al final del período de prueba gratuito, a menos que canceles antes del final del periodo de prueba o bien aceptes los términos asociados a otra promoción distinta.
En la hipótesis de que Smilebox ofreciera ofertas de menos de 7 días, dispondrías de un período de 7 siete días a partir de la suscripción al servicio de que se trate para ejercer tu derecho de retractación. Sin embargo, este derecho de retracto ya no puede ejercerse una vez que haya accedido al servicio.

3. Las protecciones legales

EXCLUSIÓN DE GARANTÍA
EL SERVICIO ES PROPORCIONADO "COMO ES", Y "TAL CUAL SE ENTREGA". SMILEBOX EXCLUYE ESPECÍFICAMENTE TODOS LOS TIPOS DE GARANTÍAS, QUE SEAN EXPRESAS O IMPLÍCITAS. SMILEBOX NO GARANTIZA QUE EL SERVICIO SATISFAGA SUS NECESIDADES O QUE SE EJECUTARÁ SIN INTERRUPCIONES EN TIEMPO ÚTIL, CONFIABLE O LIBRE DE ERRORES. RECONOCES QUE SMILEBOX NO CONTROLA EL CONTENIDO, PRODUCTOS O SERVICIOS OFRECIDOS POR LOS ANUNCIANTES, TERCEROS U OTROS USUARIOS DEL SERVICIO O A TRAVÉS DE ÉL.


LIMITACIÓN DE RESPONSABILIDAD
DONDE LA LEY NO EXIGE LO CONTRARIO, SMILEBOX NO SERÁ RESPONSABLE DE NINGÚN DAÑO PERSONAL O MATERIAL, DIRECTO O INDIRECTO, YA SEAN PÉRDIDAS DE DATOS O BENEFICIOS COMERCIALES INCLUSO SI SMILEBOX HA SIDO AVISADA DE ESA POSIBILIDAD. En ningún caso la responsabilidad de Smilebox (distintos de los requisitos de la ley de lesiones personales) no puede exceder las cantidades abonadas en los 12 meses anteriores.

INDEMNIZACIÓN
Indemnizarás y exculparás a Smilebox de cualquier demanda que reciba por causa de tu indebido uso de este servicio, la violación de estas Condiciones de Uso, o infringimientos de los derechos de propiedad intelectual.

4. Duración

Este acuerdo entrará en vigor desde el mismo momento que comienzas a utilizar el servicio y continuará durante el tiempo acordado, o hasta la terminación del contrato por una de las partes. Aquellas disposiciones que, por su naturaleza, sobrevivan a la expiración del contrato permanecerán en vigor incluso después del final de este uso.

5. Diversas disposiciones

5.1 Estas condiciones de uso están sujetas en su ejecución y su interpretación a las leyes del Estado de Washington (Estados Unidos).

Te comprometes a someterte a la jurisdicción exclusiva de los tribunales del Estado de Washington, estipulándose sin embargo que Smilebox podrá elegir a su entera discreción resolver los litigios derivados de la utilización que hace del servicio o relacionados con este uso por medio de arbitraje entre las partes, de conformidad con el Reglamento de arbitraje comercial Asociación Americana de arbitraje (Asociación Americana de arbitraje ).

Cualquier Arbitraje se celebrará en Seattle (Estado de Washington), y un juicio sobre el laudo arbitral podrá efectuarse en cualquier Tribunal de jurisdicción competente en la materia.

5.2 Si alguna disposición de estas condiciones de uso o el contrato de licencia de software puede entablar con Smilebox antes de la descarga de software Smilebox (el "contrato de licencia de usuario final") se encuentra por un tribunal competente jurisdicción que es contraria a la ley, la estipulación en cuestión será interpretado como la más exacta posible de las intenciones de las partes, y las disposiciones restantes permanecerán plenamente en vigor. Porque no ejercer o aplicar un derecho o una disposición de estas condiciones de contrato de licencia de uso o de usuario final para Smilebox no puede presentar renuncia en beneficio de la ley o la estipulación en cuestión, a menos que se indique lo contrario mediante acuerdo escrito con Smilebox.

5.3 Tú y Smilebox acordáis que cualquier acción jurídica entre las partes debe iniciarse no más tarde de un año desde el origen de la causa, siendo desestimadas acciones posteriores.

6. Cambios al servicio o a las condiciones de uso

Salvo disposición en contra, Smilebox podrá modificar los términos del contrato de licencia del uso o de usuario final en cualquier momento y a su entera discreción. Smilebox notificará por correo electrónico o podrá incluir un aviso en el servicio. Cualquier uso del servicio después de dicha modificación incluye reconocimiento y aceptación de estos últimos.
CONDICIONES DE USO PARA SERVICIOS CLUB SMILEBOX
Estas condiciones de uso de los servicios de Club de Smilebox (el "acuerdo") constituyen un contrato entre tú (persona física o jurídica) y Smilebox, Inc., sus proveedores y licenciatarios (colectivamente denominados "Smilebox, Inc.") relativamente a los servicios de Smilebox Club ("servicios"). Los servicios incluyen acceso al contenido en esas condiciones. Puedes beneficiarte de los servicios sólo si estás al corriente de pago con Smilebox, Inc., o si tienes registrada una tarjeta de crédito válida para poder utilizar durante el período de prueba gratuito. Si no estás de acuerdo con los términos de este acuerdo, por favor no compres o uses los servicios.
RECONOCES, MEDIANTE EL USO DE LOS SERVICIOS, HABER LEÍDO Y ENTENDIDO EL PRESENTE CONTRATO AL CUAL TE ADHIERES SIN RESERVA.
SMILEBOX, INC. PUEDE, A SU EXCLUSIVA DISCRECIÓN, OFRECERTE LA POSIBILIDAD DE UTILIZAR LOS SERVICIOS GRATIS O DURANTE UN PERÍODO DE PRUEBA.
EL USO DEL SOFTWARE DE SMILEBOX (EL "SOFTWARE") ESTÁ SUJETO AL CONTRATO DE LICENCIA DE SMILEBOX QUE ACOMPAÑA A DICHO SOFTWARE Y UNA COPIA ELECTRÓNICA QUE FUE GRABADO EN EL EQUIPO CUANDO SE INSTALÓ LA CARPETA DE SOFTWARE.
LOS TÉRMINOS DE ESTE CONTRATO COMPLEMENTAN LAS DE LICENCIA SMILEBOX, QUE SE CONSIDERA CONTRATO DE AUDITORÍA INTEGRADA.

7. Pago y servicios

PERMISOS PARA LA FACTURACIÓN DE VERSIONES DE PRUEBA GRATUITAS
En la oferta de prueba gratuita, aceptas que Smilebox obtenga un permiso previo de igual valor a la cantidad de la suscripción con objeto de poder verificar la validez de tu tarjeta de crédito o débito.
RENOVACIÓN INICIAL DE PAGO Y AUTOMÁTICA
Al final del periodo de prueba gratis que Smilebox, Inc. puede ofrecete, a tu entera discreción, te comprometes a pagar el importe adeudado (cada mes o cada año) a cambio de servicios, por tarjeta de crédito o débito, además de impuestos posibles, de acuerdo a las condiciones de la tarifa en vigor en ese momento. Autorizas a Smilebox, Inc. a cargar en tu tarjeta de crédito cada renovación de tu suscripción. Los pagos se facturan por adelantado al comienzo del período de suscripción.
NORMAS APLICABLES DE REEMBOLSO
Ninguna de las cantidades pagadas son reembolsables, ni siquiera parcialmente. Puedes cancelar tu suscripción en cualquier momento, pero Smilebox, Inc. no reembolsará ninguna parte proporcional por el tiempo que reste hasta el final del periodo de suscripción. Sin embargo, sí podrás utilizar los servicios plenamente hasta el final de esa fecha.
MODO DE PAGO
Smilebox acepta pagos mediante tarjeta de crédito y débito. Smilebox podrá obtener un permiso previo por parte del emisor de la tarjeta por un límite máximo al de la suscripción. Se te cargará a tu tarjeta al final del periodo de prueba si antes no cancelas tu suscripción. Por favor, consulta con tu banco la reglamentación respecto a la compra de bienes y servicios por Internet.
Smilebox, Inc. cobrará una tasa del 1,5% de la cuota mensual si hay más de 30 días de demora. Esta cantidad es también parte de la deuda. Los costos totales, incluyendo los costos de recuperación, que pueda tener Smilebox, Inc. para recuperar una cantidad de la que tú eres responsable, será a tu cargo. También aceptas abonar los saldos pendientes que existieran hasta la fecha de la cancelación de la suscripción. Acuerdas notificar a Smilebox, Inc. de cualquier problema de facturación o contable dentro de 30 días después de su primera aparición en el extracto de tu cuenta; renuncias a cualquier reclamación una vez transcurrido este plazo.
Tienes derecho, mientras tu suscripción esté activa, al uso ilimitado "Premium" de los diseños del catálogo Smilebox.
Debes instalar el software para el uso de los servicios. Aceptas los términos y condiciones del contrato de licencia de usuario final de Smilebox presentados durante la instalación del software. Dicho contrato expone los términos de la licencia relativos al software y a todas las creaciones ("contenido") que descargas mediante el software.

8. El derecho de terminación de la suscripción del Club Smilebox

Puedes cancelar tu suscripción en cualquier momento. Ninguno de los importes ya adeudados a tu cuenta serán reembolsados, aunque sea parcialmente. Si se ha suscrito un compromiso para un período mínimo, el importe total de la suscripción de este período será por tu cuenta. Puedes cancelar tu suscripción aportando a Atención al Cliente de Smilebox: http://www.smilebox.com/go/support_es lo siguiente: (1) tu solicitud de cancelación de tu suscripción al Club Smilebox; (2) la dirección de correo electrónico de tu cuenta de Smilebox. (3) el motivo de tu cancelación (para fines estadísticos). Te pedimos esta información por razones de seguridad y verificación.
Reconoces que la cancelación de la suscripción será tu único remedio en caso de litigio entre tú y Smilebox, Inc., incluyendo, sin limitación: (1) a cualquiera de los términos de este acuerdo, o la aplicación o la ejecución de dicho contrato por Smilebox, Inc.; (2) cualquier norma o práctica de Smilebox, Inc., incluyendo todas las normas relativas al respeto de la vida privada o la aplicación de estas normas por Smilebox, Inc., o las medidas adoptadas por ella para imponerlas; (3) para el contenido accesible a través del software o de Internet, o los cambios realizados en el dicho contenido a través del software; (4) a tu capacidad para acceder a contenido o uso; (5) a la capacidad de los destinatarios para acceder al contenido. (6) para todo el software o por el software proporcionado, o a través de él; o (7) la cantidad o el tipo de cantidades adeudadas, impuestos o métodos de facturación.
Aceptas que a la terminación de la suscripción, el contenido Premium descargado en tu calidad de suscriptor nuevamente se convierte en un contenido básico, con la excepción de cualquier contenido que hayas adquirido en su versión Premium. Cualquier contenido Premium adquirido antes de la publicación de tu suscripción sigue estando sujeto a los términos del contrato de licencia de usuario final Smilebox.
Aquellos usuarios que cancelen su suscripción mientras disfrutan del periodo de prueba no serán facturados. Por favor, permítenos 2 días laborables para procesar tu solicitud de cancelación y recibir una confirmación. La posibilidad de suscribirse al periodo de prueba está limitada a una suscripción por persona y hogar cada ciento ochenta días.

9. Facultad de Smilebox Inc. para dejar de ofrecer servicios o modificar

Smilebox, Inc. tiene discreción para editar los términos de este contrato o los servicios, incluyendo el precio, contenido o la naturaleza de los mismos. Si decidieras cambiar el contrato o los servicios de Smilebox, Inc., deberás cancelar tu suscripción.
Smilebox, Inc. tiene derecho a rescindir el presente contrato y dejar de proporcionar todos los servicios en cualquier momento con un preaviso de intención Se estipula que te puedes beneficiar de estos servicios durante el período que ya has pagado, o de un reembolso proporcional, a la discreción de Smilebox, Inc. Smilebox, Inc. puede informarte de estos cambios por correo electrónico o mediante la publicación en su sitio Web. Tras la rescisión de este contrato (ya sea por ti o por Smilebox, Inc.) inmediatamente se dejarán de prestar los servicios. A cualquier terminación del presente acuerdo seguirá posteriormente tu obligación de pago de las cantidades adeudadas.

10. Restricciones a la utilización de los servicios

Aceptas cumplir todas las leyes aplicables en el país o territorio donde los podrás utilizar, incluyendo las restricciones a los derechos de autor y otros derechos de propiedad intelectual. A menos que quede expresamente autorizado en este acuerdo, no puedes: () autorizar a terceros a utilizar los servicios; (ii) modificar, traducir, distribuir o crear obras derivadas de los servicios; (iii) alquilar o transferir de cualquier forma los derechos a los servicios; o (iv) eliminar una mención alguna de los derechos de propiedad contenidas en los servicios, o cualquier etiqueta para este tipo de referencia. Los servicios no pueden utilizarse como parte de otra aplicación comercial.
No debes intentar por ningún medio acceder a los archivos de contenido de Smilebox. El servicio incorpora un sistema de seguridad y copia establecido por las leyes de los EEUU y bajo ningún concepto debes intentar acceder e él.
Además de todos los demás recursos que Smilebox, Inc. y proveedores de contenido pueden beneficiarse de acuerdo con la ley, tu licencia para el uso de contenido y servicios finalizará inmediatamente en caso de incumplimiento de los términos y condiciones de la presente sección.

11. Datos de carácter personal y respeto a la intimidad

Los datos personales que se comunican a Smilebox, Inc. están sujetos a las normas de Smilebox relativas al respeto de la vida privada, que se pueden consultar en la siguiente dirección: http://www.smilebox.com/es/privacidad.html. La utilización del software y los servicios, implica tu adhesión a las normas de Smilebox relativas a la privacidad. Por lo tanto, lee cuidadosamente para encontrar respuesta a las dudas que puedas tener sobre el tratamiento de Smilebox, Inc. de los datos personales que proporcionas.
Es tu responsabilidad mantener confidencial tu contraseña y datos de tu cuenta. Eres responsable de todas las actividades realizadas bajo tu cuenta y aceptas notificar de inmediato a Smilebox, Inc. cualquier uso de la cuenta de que no hayan sido autorizados. Smilebox, Inc. no incurre en ninguna responsabilidad de cualquier daño que puedas sufrir debido al uso de tu cuenta de usuario y contraseña.

12. Notificación por correo electrónico

Smilebox, Inc., te notificará la disponibilidad de nuevos contenidos y servicios y mostrando cómo acceder a ellos. Aceptas como suscriptor que Smilebox, Inc. te pueda enviar este tipo de correos electrónico a la dirección que has facilitado. Recibirás estos mensajes, necesarios para la utilización de los servicios, incluso si has elegido no recibir otros correos electrónicos de Smilebox, Inc.. Si no deseas recibir estos mensajes de correo electrónico tienes la facultad para terminar tu suscripción en cualquier momento, en la forma especificada en este acuerdo.

13. Derecho aplicable

Estas condiciones de uso están sujetas en su ejecución y su interpretación a las leyes del Estado de Washington.

14. Notificación de infringimiento de derechos de autor

Para notificar una infracción de derechos de autor o de propiedad intelectual, debes enviarnos una comunicación escrita, incluyendo, en su mayor parte, la siguiente información (consulta a un abogado o la sección 512 (c) (3) de la ley sobre derecho de autor (Copyright Act) a los efectos de la confirmación de estos requisitos):

  • La firma electrónica o física de una persona autorizada a actuar en nombre del propietario de un derecho exclusivo del que se dice que ha sido una privación.
  • La indicación de la obra protegida la cual se afirma que se han infringido los derechos de la propiedad intelectual, o si un conjunto de obras disponibles en un solo sitio Web es objeto de una sola notificación, una lista representativa de las obras que figuran en el sitio en cuestión.
  • La identificación del establecimiento que declaró que infringe los derechos de propiedad intelectual, o que afirma que es el objetivo de la actividad que violan esos derechos, y que debe eliminarse o que permita al proveedor de servicio saber dónde se produce la infracción. La inserción de la URL en el cuerpo del correo electrónico es la mejor manera de ayudarnos a localizar rápidamente el contenido en cuestión.
  • Información suficiente para permitir que el proveedor de servicios contacte con la persona o entidad que interpone la denuncia, así como la dirección, número de teléfono y, si es posible, una dirección de correo electrónico en el que la persona o entidad pueda ser contactada.
  • Una declaración de la persona o entidad de la que emana la queja donde exponga de buena fe que el uso que denuncia no está autorizado por el propietario del copyright o derechos de autor, su agente o por la ley.
  • Una declaración de que la información contenida en la notificación es precisa y, bajo pena de perjurio, que la persona o entidad que emana la queja está autorizada a actuar en nombre del titular de un derecho exclusivo de la que se afirma que ha sido una privación.

Este aviso escrito deberá enviarse a nuestro agente designado en la siguiente dirección:


Denuncias DMCA (" DMCA Complaints")
Smilebox, Inc.
15809 Bear Creek Pkwy
Redmond, WA 98052
Estados Unidos
Fax: + 1 (425) 881-9625
Correo electrónico: copyright@smilebox.com

Ten en cuenta que bajo la Sección 512 (f), cualquier persona que deliberadamente TERGIVERSE INFORMACIÓN para decir que una creación o actividad infringe los derechos de propiedad intelectual es responsable en este sentido.